Jump to content
  • Sign Up
Sign in to follow this  
Broke

Splitting Signs and Dialogue for Funimation shows

Recommended Posts

Broke
Posted (edited)

A lot of Funi shows have the signs and dialogue in the same line. It really bugs me when I watch the show. Recent examples are "Kono Oto Tomare" and "ID: Invaded" and I'm tired of separating them out manually.

 

Example: ID: Invaded Episode 10

https://imgur.com/aC4Lt4r

https://imgur.com/oHarPrC

 

I found something that splits the lines based on " " (quotation marks) but this also takes into account the dialogue potions with " ". Is there any way to generate an automation script to improve the above drawback so that it can be made general for all Funi shows with this problem?  I'm a noob at this so any help will definitely be helpful.

Edited by Rain

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ginnosuke

Search up on regedex with notepad++

Sometimes the .ass has signs or dialogue as the type so can separate by those.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...